YVMX homelab

One source of truth for the box.

Current topology, safe operating commands, and SSD cleanup candidates. The HDD is explicitly out of scope.